نام کتاب: انقلاب مشروطه ایران. نویسنده: ژانت آفاری. ترجمه: رضا رضایی. انتشارات: بیستون. چاپ اول [1] ـ روزنامه انجمن مقدس ملی اصفهان ، شماره 41 ، 5 رمضان [2] - همان منبع ، شماره 2 ، سال 2 ، 22 ذیقعده. نویسنده: ژانت آفاری مترجم کتاب انقلاب مشروطه ایران: رضا رضایی نوع فایل دانلودی: فایل pdf و یا zip شده میباشد. به گزارش خبرنگار مهر، نشر نی دومین چاپ کتاب «ایران بین ناسیونالیسم اسلامی و سکولاریسم: انقلاب مشروطه ۱۲۸۵» نوشته ونسا مارتین و ترجمه محمد ابراهیم فتاحی را با شمارگان هزار نسخه، ۴۷۶ صفحه و بهای ۵۸ هزار تومان منتشر کرد.
ژانت آفاری استاد تاریخ در دانشگاه ایالتی کالیفرنیا و نویسنده کتاب "سیاست جنسی در ایران معاصر" معتقد است. ژانت آفاری، پژوهشگر و استاد دانشگاه کالیفرنیا در رشته تاریخ است. کتاب‌های او درباره تاریخ اجتماعی ایران به‌ویژه در سال‌های انقلاب مشروطه که به زبان انگلیسی منتشر شده، با استقبال و نقد و. آفاری، ژانت ()، انقلاب مشروطه ایران ( )، ترجمه رضا مرادی خلج، محمدمهدی ()، «آشفتگی منابع درباره فرمان‌های تشکیل مجلس در.
این ترجمه، بخشی کوتاه از مقاله مفصل ژانت آفاری در فصلی از کتاب a century of revelotion, social movement in iran است که به ویراستاری جان فوران (جامعه‌شناس آمریکایی) منتشر شده است. به عقیده احمد فردید، در جریان انقلاب مشروطه، «تاریخ زهواردررفته و ممسوخ غربی» به نام «ترقی‌خواهی و تجددطلبی» توسط «منورالفکران و مقلدان بی‌سواد» وارد ایران شد و گسترش پیدا کرد. معرفی و نقد کتاب «انقلاب مشروطه ایران» تالیف «ژانت آفاری» این حقیقت که بعد از یکصد سال هنوز کتبی در تاریخ مشروطه ایران نوشته و منتشر می گردد نشان از زنده بودن و گیرایی پیام انقلاب مشروطیت ایران دارد.
0コメント